Nehemia 7:4

SVDe stad nu was wijd van ruimte en groot; doch des volks was weinig daarbinnen; en de huizen waren niet gebouwd.
WLCוְהָעִ֞יר רַחֲבַ֤ת יָדַ֙יִם֙ וּגְדֹולָ֔ה וְהָעָ֥ם מְעַ֖ט בְּתֹוכָ֑הּ וְאֵ֥ין בָּתִּ֖ים בְּנוּיִֽם׃
Trans.wəhā‘îr raḥăḇaṯ yāḏayim ûḡəḏwōlâ wəhā‘ām mə‘aṭ bəṯwōḵāh wə’ên bātîm bənûyim:

Algemeen

Zie ook: Huis

Aantekeningen

De stad nu was wijd van ruimte en groot; doch des volks was weinig daarbinnen; en de huizen waren niet gebouwd.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

הָ

-

עִ֞יר

De stad

רַחֲבַ֤ת

nu was wijd

יָדַ֙יִם֙

van ruimte

וּ

-

גְדוֹלָ֔ה

en groot

וְ

-

הָ

-

עָ֥ם

doch des volks

מְעַ֖ט

was weinig

בְּ

-

תוֹכָ֑הּ

daarbinnen

וְ

-

אֵ֥ין

waren niet

בָּתִּ֖ים

en de huizen

בְּנוּיִֽם

gebouwd


De stad nu was wijd van ruimte en groot; doch des volks was weinig daarbinnen; en de huizen waren niet gebouwd.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!